Cada personaje de estos cuentos, hacen de La Habana una extensión de sus experiencias, expectativas y anhelos.

Miguel de la Cruz nos brinda un mundo donde el cruce es una forma de permanencia y donde la frontera se hace tan ancha como para volverla apenas metáfora.

El escritor de Miami, Pedro Medina León, nos regala en Americana una nueva aventura del Comanche, un Comanche que cambió su ambiente más natural de Miami Beach por el de la calle 8.

Gastón Virkel nos entrega una historia de desenfrenos, con personajes siempre caminando por la frontera entre la autodestrucción y la salvación, indecisos entre cuál opción les es más atractiva.